Languages and Children: Making the Match (Curtain & Dahlberg)
Introduction: Upon reading the introduction to
Languages and Children, I immediately thought of LNGS500, a class I took last year where we talked a little about the history of linguistics in the development of teaching methods of foreign languages. We traced the evolution from the strict grammar-translation approach to the shift to communicative competence. In the introduction, Curtain and Dahlberg explain that communication is the "essential element" of this book in terms of the methods and materials offered. It will be interesting to read a "practical" book about exactly what we discussed in my LNGS500 course--same information, new perspective!
Key Concepts for Success: Here, Curtain and Dahlberg outline new and already established points for success in elementary and middle school foreign languages. Some themes include, minimal use of L1 in instruction, importance of meaningful contexts, addressing multiple intelligences, organizing curriculum according to communicative syllabus (vs. grammar syllabus). So far these all seem in line with all our previous course readings.
Standards for Foreign Language Learning: The 5 C's! Communication, Cultures, Connections, Comparisons, Communities. How snappy that they all start with "C"!
Chapter 1: Characteristics of Young Learners: Here a child's natural language learning ability is examined with special consideration of learner differences, understanding of child development and of those characteristics of children at different stages of development, all in order to help the teacher develop an effective curriculum.
With regards to different learning styles, this theme reappears in a list of "Essential Concepts of Second Language Acquisition", where the rate and degree of second language acquisition can be influenced by different learning styles. There are many other factors listed that can affect second language acquisition, many of which made me wonder how the factors that define where I am teaching might play a role in the way in which I organize my classroom.
Curtain and Dahlberg also consider the developmental characteristics of the learner (Piaget and stages of cognitive development, Egan and layers of educational development). I like the way they include actual teacher observations and experiences at the end.
pp. 39-54: In Chapter 3, Person-to-Person Communication, Curtain and Dahlberg discuss Standard 1.1: Students engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions, and exchange opinions. They talk about the importance of vocabulary, and the way in which storytelling and story reading can provide great context for the development of vocabulary. Another benefit, that I observe is the feeling of accomplishment in understanding a story can provide motivation. TPR and TPRS are explained, having seen it modeled, it is interesting to go back and read about it from a textbook perspective. In both cases the importance of key vocabulary upfront is emphasized! We also see the usefulness of images. A new concept for me was "functional chunks" which are significant components of a student's working vocabulary that are memeorized and unanalyzed phrases of high frequency (for me, the phrase
n'est-ce pas comes to mind). These functional chunks are important because they allow the L2 learner to communicate on an interpersonal level and they are used and stored in the working memory as one word.
I liked the Gouin Series and the way it is presented. It seems pretty evident and relatively easy to implement as a lesson. And the authors provide the values at the end!